Author Archives: elisabeth

National Geographic España: La noche de Halloween, El Día de de Todos los Santos y el Día de los Muertos: ¿Qué tienen en común?

Todo el mundo conoce el Halloween y El Día de los Muertos, pero en otras partes del mundo hispano se celebra el Día de Todos los Santos. Aunque se celebran en días distintos y se observan distintas costumbres, los tres días festivos comparten algunos elementos. ¿Qué es lo que tienen en común y por qué crees que están relacionados?

Hola Mundo, Soy Sevilla

¿Sabes que Magallanes zarpó de Sevilla para circunnavegar la Tierra? La ciudad tiene una larga historia relacionada con la exploración de las Américas. Hoy en día los turistas pueden disfrutar de lo histórico y de lo moderno, incluso el flamenco, las celebraciones de Semana Santa y los lugares que han sido escenarios para películas populares. ¿Qué te parece más interesante? Si pasaras una semana en Sevilla, ¿qué actividades y eventos serían parte de tu itinerario?

España en otoño

Aunque la mayoría de los turistas viajan a España durante el verano, el otoño es una época ideal para visitar el país. El clima es agradable—perfecto para hacer caminatas, buscar hongos o asar castañas. Si viajaras a España en otoño, ¿a dónde irías y qué harías?

¿Cuáles son los temas que más preocupan a los adolescentes del país?

En la Argentina, el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) pidió que estudiantes de la secundaria escribieran un ensayo sobre los temas sociales que les preocupaban más. Recibieron más de 1.500 ensayos. Lee aquí un resumen de los resultados. ¿Qué problemas sociales tienen estos estudiantes argentinos en común con los que tengan tú y tus amigos?

¿Cuánto conoces acerca del impacto ambiental de la industria textil?

Es fácil comprar ropa y zapatos que nos gustan. Hay un sin fin de estilos y la moda cambia casi cada semana, así que podemos cambiar el “look” cuando nos dé la gana. Pero la moda rápida, o “fast fashion,” tiene unos impactos negativos. Aprende más sobre cómo nuestra manera de vestir hace daño tanto a los trabajadores como al medio ambiente. ¿Qué puedes hacer tú para reducir ese daño?

El magosto en Galicia

La castaña es un fruto seco que se cultiva e España. El el norte de España, sobre todo en Galicia, hay muchos festivales que se celebran en noviembre cuando las castañas maduran. “El magosto,” es decir “asar castañas,” forma parte de las celebraciones familiares del día de Todos los Santos (el 1 de noviembre) y de San Martiño  (el 11 de noviembre). ¿Por qué son tan importantes las castañas en la región gallega?

Un mosaico de colores vivos en el famoso parque Guell de Barcelona, España.

Castañas, ‘panellets’ y boniatos, los protagonistas de la cocina de Todos los Santos

Cada noviembre en Barcelona se celebra la Castañada, que corresponde al día de Todos los Santos. Las familias recorren las calles de la ciudad y compran castañas y boniatos asados en puestos callejeros. Se aprovechan de las panallets—dulces hechos de almendra, de coco, de piñones o de chocolate—que se venden en las confiterías. Conoce más a fondo la comida típica de este festival. ¿Qué crees que te gustarías más?

Un retrato en sepia de una famila. De pie: dos mujeres adultas, una mayor que la otra. Sentados: el hijo mayor con su padre y enfrente de ellos tres muchachas pequeñas.

¿Cómo han cambiado las familias españolas en estos 40 años?

En 1975 el gobierno español adoptó una nueva constitución. Unos 40 años después la sociedad es menos conservadora y las familias han cambiado mucho. Escucha la entrevista entre dos hombres, un viejo y otro joven, y ve las estadísticas. ¿De qué manera han cambiado las familias españolas?