Every director approaches Shakespeare’s work in his or her own way. Find out how well the latest film adaptation of the Scottish play works.