Writer James Parker contemplates the connection contemporary society has with the epic poem and reviews some of the film and comic book adapations of the past two decades.