Spanglish, which blends the vocabulary and grammar of both Spanish and English, is widely used around the country. Learn about how the language is influenced by the communities who speak it.