Sleep researchers found that when you try to sleep in a new place, half of your brain stays alert to danger. Find out why poor sleep in strange surroundings is due to fear.