A psychology professor tries to get to the bottom of why we do good things for others, even when these acts don’t seem to benefit us directly.