Over two centuries removed from the American Revolution, it’s easy to forget that colonists had to make a choice—stick with British rule or fight for independence?