Tourists of Governor’s Island can now travel back in time to the 17th century as a colonist with their own storyline and cast of characters thanks to augmented reality.