When you close your doors and windows, you don’t shut out the natural world. Find out what critters are sharing your living space.