For one child of immigrants, a hated car symbolized the difficulty of adjusting to a new life in the United States. Journalist Joanna Kikissis shares her story.